บทที่ 668. เรื่องราวที่ไม่ควรมีอยู่จริง (9)
แชนายอนนั่งลงหันหน้าไปทางแชจูชึล แชจูชึลยิ้มเบา ๆ มองไปที่หลานสาวของเขา
แชนายอนกำหมัดแน่นวางไว้บนตักของตัวเอง แชจูชึลยังคงดูเหมือนจะรอหลานสาวของเขาเริ่มพูด บรรยากาศไม่ได้กดดันนัก จริงๆแล้วมันอบอุ่นและอ่อนโยน ถึงอย่างนั้นแชนายอนก็ยังคงกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ
ในที่สุดแชนายอนก็เริ่มอ้าปาก
“ คุณปู่คะ มีบางอย่างที่หนูอยากถาม”
แชจูชึลพยักหน้าโดยไม่ได้ตอบอะไรกลับไป สีหน้าของแชนายอนแข็งทื่อ แชจูชึล ซ่อนการแสดงออกของเขาเช่นกัน แชนายอนมองเข้าไปในดวงตาของแชจูชึลซึ่งลึกล้ำและมืดมิดราวกับหุบเหวไร้จุดสิ้นสุด
“ คุณปู่จำได้ไหมคะ…อุบัติการณ์ควังโอ”
แชจูชึลไม่ได้แสดงอารมณ์แม้แต่น้อย ทันใดนั้นแชนายอนก็รู้สึกกลัวขึ้นมา อย่างไรก็ตามเธอไม่ได้หยุดลงแค่นั้น
“ คุณปู่จำคนจำนวนนับไม่ถ้วนที่คุณปู่เคยฆ่าหรือเปล่าคะ?”
แชนายอนรวบรวมความกล้าที่จะพูดต่อ เธอพูดทุกสิ่งที่เธอรู้ – ความสัมพันธ์ระหว่างประธานสมาคมและแชจูชึล ผู้คนนับไม่ถ้วนที่พวกเขาฆ่า การสมรู้ร่วมคิดระหว่างปีศาจกับสมาคมทุกรูปแบบที่ใช้ในการควบคุมเจ้าหน้าที่ ฯลฯ
ความคิดที่ถูกระงับด้วยความประหม่าของเธอก็เริ่มปะทุขึ้นทีละอัน
“ คุณจินยองฮวาน พ่อของรุ่นพี่จินเซยอนต้องรู้เรื่องนี้ สมาคมกำลังร่วมมือกับปีศาจ”
ในขณะที่แชนายอนยังคงพูดต่อไป แสงสว่างในดวงตาของแชจูชึลก็เริ่มลึกล้ำขึ้น
อย่างไรก็ตาม แชนายอนไม่ได้ถอยกลับ
“ เมื่อคิดเกี่ยวกับมัน มันแปลกจริงๆที่คิวบ์มีปีศาจอยู่มากเกินไป สเวน ยุนฮยอน…. หนูไม่รู้ว่าทำไมหนูถึงไม่เคยคิดถึงมันมาก่อน ปีศาจไม่ควรเกิดขึ้นอย่างง่ายดายจากสถาบันการทหารที่มีวัตถุประสงค์เพื่อยกระดับฮีโร่”
ปีศาจที่ปรากฏในคิวบ์กระตุ้นความสนใจของสาธารณชนโดยธรรมชาติและเตือนพวกเขาถึงสิ่งหนึ่ง – การก่อการร้ายของปีศาจสามารถหยุดได้โดยฮีโร่เท่านั้น
เนื่องจากปีศาจมีเพนเดอร์โมเนียมเพื่อก่อการร้ายของพวกมัน ฮีโร่จึงต้องรวมตัวกันเป็น “องค์กร” …
เมื่อปีศาจบ้าคลั่งมากขึ้นก็ยิ่งมีคนมาพึ่งพาฮีโร่มากขึ้น ตามธรรมชาติแล้วสมาคมฮีโร่จะได้อำนาจมากกว่าองค์กรรัฐอื่น ๆ
“ …ตอบหนูมาเถอะค่ะ คุณปู่”
แชจูชึลไม่ได้ตอบอะไรแชนายอน ในขณะเดียวกันแชนายอนก็ยังคงรอต่อไป และหวังว่าเขาจะตอบกลับมาตามที่เธอต้องการ
ความเงียบที่ไม่ยาวนานนักดังกล่าว ไหลไปตามอากาศจนกระทั่งในที่สุด ปู่ของแชนายอนก็ออกเสียงพูดในที่สุด
“ปู่จำได้ ปู่รู้เกี่ยวกับมัน”
เสียงของเขายังคงขาดความรู้สึก
อย่างไรก็ตาม แชนายอนรู้สึกถึงแสงแห่งความหวังเล็ก ๆ ในคำพูดเหล่านี้
“ สมาคมใช้ปีศาจเพื่อเสริมสร้างพลังทางการเมืองของพวกเขาให้แน่นแฟ้นขึ้น และปู่ก็ให้พวกเขายืมมือ”
“ทำไม? ทำไมคุณปู่ถึง-“
“ เพราะนั่นเป็นตัวเลือกที่ถูกต้องที่สุดในเวลานั้น”
เสียงของแชจูชึลยังคงความอบอุ่น
“ …ทางเลือกที่ถูกต้อง? คุณปู่บอกว่ามันเป็นตัวเลือกที่ถูกต้องเหรอคะ?”
แชนายอนกัดฟันของเธอ เธอรู้สึกว่าเธอไม่สามารถสนทนาเรื่องนี้ต่อไปได้เพราะเธอรู้สึกว่าท้องของเธอเริ่มมีอาการคลื่นไส้
Tak-!
แชนายอนวางหลักฐานทั้งหมดที่เธอนำมาลงบนโต๊ะ
“ นี่คือรายการของสิ่งที่เสียหายทั้งหมดที่สมาคมได้ทำไว้ มันรวมถึงหลักฐานการกระทำผิดของพวกเขาทั้งหมดรวมถึงอุบัติการณ์ควังโอด้วยค่ะ”
“… .”
“ พวกเขาใช้ปีศาจหลอกฮีโร่และสังหารพลเรือนนับไม่ถ้วน คุณปู่กำลังจะบอกว่าสิ่งนี้ถูกต้องอีกหรอคะ?”
แชจูชึลจ้องมองที่แชนายอนอย่างตั้งใจก่อนพยักหน้า
แชนายอนสะดุ้ง
“ ค …คุณปู่….”
แชนายอนผลักผมของเธอไปด้านหลังด้วยมือที่สั่นเทา คำว่า “ขยะ” ออกมาจากปากของเธอ
ถึงกระนั้นแชจูชึลก็ยังคงนิ่งเงียบและจ้องมองเพียงหลักฐานที่แชนายอนนำมา เขาเอื้อมมือไปข้างหน้าอย่างช้า ๆ แล้วหยิบมันขึ้นมา จากนั้นเขาก็พึมพำเบา ๆ
“ นั่นอาจไม่ใช่กรณีนี้”
“… อะ?”
แชนายอนเดาะลิ้นของเธอ เธอทำหน้าบึ้งและจ้องมองปู่ของตัวเอง แชจูชึลพูดต่อไปในขณะที่เผชิญกับใบหน้าตลกๆของเธอ
“ นายอน สิ่งที่ถูกและผิดจะถูกกำหนดโดย ‘ยุค’ ในเวลานั้น ไม่มีใครพยายามบังคับความชอบธรรม ไนน์สตาร์ซึ่งมีอำนาจในการควบคุมความสัมพันธ์ของสมาคมติดอยู่ในร่อง พวกเขาเหนื่อยจากการต่อสู้กับสัตว์ประหลาดที่ไม่รู้จบ และกลัวผลข้างเคียงของกิฟต์ แม้ว่าความสมดุลที่ดีจะยังคงอยู่เมื่อชินมยองชุลยังมีชีวิตอยู่ เมื่อเขาตาย ก็ไม่มีใครต่อต้านสมาคม”
การไร้ซึ่งอารมณ์นั้นหมายความว่าเขากำลังคำนวณอย่างถี่ถ้วน แชจูชึลที่ผ่านมาใช้การตัดสินใจของเขาว่าอะไรเหมาะสมกับยุคสมัย
ถึงจุดสูงสุดอย่างเป็นระบบหรือต่อต้านมันเพื่อนำไปสู่การปฏิวัติโดยมีโอกาสประสบความสำเร็จน้อย
แชจูชึลพูดขณะที่จ้องมอง แชนายอน
“ แต่ดูเหมือนว่ายุคสมัยจะเปลี่ยนไปอีกครั้ง”
เสียงของเขาไม่มีสูงหรือต่ำ ด้วยน้ำเสียงที่เอื่อยเชื่อยและไม่แยแส แชจูชึลยังคงพูดต่อไป
“ แต่ถ้ายุคเปลี่ยนไป ทั้งหลานและพ่อของหลานจะได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง หลานอาจสูญเสียสิ่งที่หลานเคยทำมาจนถึงตอนนี้ ไม่เป็นไรใช่มั้ย?”
Gulp- แชนายอนกลืนก้อนอย่างหนัก เธอคาดหวังกับคำถามนี้ แต่แชจูชึลก็ยังคงสงบนิ่งกว่าที่คิดไว้ เขาไม่ได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาของเธอและไม่ได้วิจารณ์เธอ
แชนายอนถามอย่างใจเย็น
“ …แล้วคุณปู่ล่ะ จะโอเคกับมันไหมคะ?”
แชจูชึลไม่ยิ้มและพยักหน้า เห็นได้ชัดว่าเขาอนุญาต
“…จริงๆหรอคะ?”
ทำไมการโน้มน้าวเขาถึงง่ายจัง? ในขณะที่แชนายอนนั่งอย่างงุนงง แชจูชึลก็หยิบสมุดบันทึกขนาดเล็กออกมาจากลิ้นชักโต๊ะทำงานของเขา
“ อย่างที่หลานรู้ นายาน ปู่ของเธอนั้นไม่มีความรู้สึก”
พูดอย่างใจเย็นแชจูชึลส่งมอบสมุดบันทึกถึงหลานสาวของเขา
“ มันยากที่จะสังเกตว่าหลานกำลังเสียอารมณ์ หลานสูญเสียความเป็นตัวเองตัวเองก่อนที่จะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น”
แชนายอนรับสมุดบันทึกมา
“ ดังนั้นเมื่อในที่สุดปู่ก็สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงภายในตัวเอง ปู่ตั้งมาตรฐานเพื่อที่ปู่จะไม่สูญเสียความเป็นตัวเองไป”
แชนายอนเปิดสมุดบันทึก มีหน้าเดียวที่เขียนเพียงหนึ่งประโยคเท่านั้น
แชนายอนจ้องมองประโยคนั้นด้วยความงุนงง
– สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับฉัน แชจูชึล คือครอบครัว
ความคิดของแชนายอนหยุดลง สมองของเธอล่าช้าดูเหมือนจะไม่สามารถรับประโยคต่อหน้าเธอได้
ในไม่ช้าในหัวของเธอก็ระเบิดและจ้องมองไปที่แชจูชึลที่ดูไร้อารมณ์เช่นเคย
“ ประโยคนี้ค่อนข้างแปลกสำหรับปู่ ปู่จำอะไรไม่ได้เลยตอนที่เขียนประโยคนี้”
แต่ทำไมล่ะ
“ แต่ปู่ของหลานไม่ใช่คนที่ใช้คำว่า ‘ครอบครัว’ บ่อยครั้ง นั่นคือสิ่งที่ปู่จำได้”
เหตุใดแชนายอนถึงรู้สึกอบอุ่นจากรอยย่นบนใบหน้าที่ไม่มีอารมณ์ของปู่ของเธอ?
![[นิยายแปล]โซ่ผนึก “หัวใจ” สายใยผนึก “มังกร”](https://i1.wp.com/www.xn--q3cmiag1gmn.com/wp-content/uploads/2023/12/นิยายแปลโซ่ผนึก-หัวใจ-สายใยผนึก-มังกร.jpg?resize=151,215 "[นิยายแปล]โซ่ผนึก “หัวใจ” สายใยผนึก “มังกร”")
![เจ้าของร้านพิศวง [我真不是邪神走狗]](https://i2.wp.com/www.xn--q3cmiag1gmn.com/wp-content/uploads/2022/08/bmn54u2yvhx9x9it.jpeg?resize=60,85 "เจ้าของร้านพิศวง [我真不是邪神走狗]")
